安庆大理运城常德铜陵江西
投稿投诉
江西南阳
嘉兴昆明
铜陵滨州
广东西昌
常德梅州
兰州阳江
运城金华
广西萍乡
大理重庆
诸暨泉州
安庆南充
武汉辽宁

58岁上海阿姨五战奥运,是什么在支撑她书写不老传奇?

2月10日 回头爱投稿
  英语口语吉米老师说
  58岁的倪夏莲仍然活跃在奥运赛场,她不惧年龄,勇敢拼搏,体现着真正的奥运精神!
  英语口语老而弥坚
  本文属于英语口语(kouyu8)原创
  转载请到后台授权,侵权必究
  不久前,58岁的上海阿姨倪夏莲结束了她的奥运之旅。
  这是她第五次参加奥运会了。这位奥运乒乓史上年纪最大的参赛者,在女子乒乓首轮比赛中,败给了17岁的韩国选手。
  然而,失利的她并没有多气馁,反而表现出了释然和洒脱,笑着说:还是很遗憾的,希望中国队能获胜。
  倪夏莲:老而弥坚,快乐向前
  老而弥坚,快乐向前
  赛场上没有观众的欢呼声,没有媒体的镁光灯,她面带微笑朝场边挥挥手,然后退场,继续迈向自己更丰富的人生。
  记者问倪夏莲,这是不是她最后一届奥运,她说:为什么一定要给自己这个限制?
  不给自己设限的倪夏莲始终坚持享受生活,过好自己的小日子。玩摩托车、学潜水、去徒步,58岁的她尝试了很多事情。
  在倪夏莲的心目中,乒乓和生活,就好像自己的左右手,缺一不可,都很重要。
  因为热爱,所以坚持
  1983年,20岁的倪夏莲作为中国乒乓球运动员,已经赢得东京世界乒乓球锦标赛混合双打和女子团体赛事金牌。
  后来离开上海,远嫁卢森堡,她又焕发第二春,出战5届奥运会。这也难怪卢森堡媒体会如此评价:她注定载入世界体育的史册。
  58岁的年纪,有人称倪夏莲为阿姨,也有人叫她奶奶,是什么支撑她在世界乒坛书写不老传奇?倪夏莲的回答只有简简单单一个词,love(爱)。
  年轻时的倪夏莲
  胸前没有金牌,但奥运不能没有她们的故事
  本届东京奥运会上,倪夏莲并不是唯一的大龄选手。1973年出生的华裔澳大利亚乒乓球选手洪剑芳,已经在女子第二轮以4:2战胜波兰选手李倩,挺进下一轮。
  而本届年纪最大的运动员,是来自澳大利亚的66岁马术选手玛丽汉娜(MaryHanna)。
  大部分时候,我们把掌声和欢呼给了领奖台上风华正茂的年轻人,其实更应该把赞美送给她们这样为了热爱仍在默默坚持的老将。
  很多人都说:奥运争的是国家荣誉。但有时候这种荣誉其实不分国别,甚至无关金银牌。
  因为有的坚持,本就闪闪发光。
  倪夏莲在训练
  老当益壮,宁移白首之心;老而弥坚,不坠青云之志。吉米老师向这些奥运老将致敬!
  那么老当益壮用英语怎么说呢?吉米老师教大家一个地道短语:
  haleandhearty老当益壮
  haleandhearty
  老当益壮
  hale读作hel,表示(老年人)健壮的。这个词几乎不单独使用,大多数时候都与hearty联用,组成短语haleandhearty,表示老当益壮的。
  Sheisstillhaleandheartyat58。
  她58岁了仍然老当益壮。
  becomefirmerasonegrowsold
  老而弥坚
  这里的firm不是名词公司,而是形容词坚定的,firmer是firm比较级,表示更坚定的。
  growold表示变老,年纪变老,而志向更坚定,意思就是老而弥坚。
  NiXialiannevergivesup。Sheevenbecomesfirmerasshegrowsold。
  倪夏莲从不放弃,甚至老而弥坚。
  赛场上的倪夏莲
  theeldest
  年纪最大
  倪夏萍是奥运乒乓史上年纪最大的参赛者,这里的年纪最大最好不要用theoldest,用theeldest更为礼貌哦
  eldest是elderly的最高级,elderly表示上了年纪的,那eldest就表示年纪最大的。
  同样的,要表达老年人,也是最好用theelderly而不用theold。
  SheistheeldestamongallthepingpongplayersintheTokyoOlympicgames。
  倪夏萍是东京奥运会所有乒乓球运动员中年纪最大的。
  倪夏莲和年轻球员合影
  old相关短语
  anyoldtime
  随便什么时候
  anyoldtime意思不是说任何老时候,而是随便什么时候的意思。
  还有个相似的短语叫anyoldplace,表示随便什么地方。
  Youcancomehereanyoldtime。
  你随时都可以过来。
  foroldtimessakesek
  看在往日情分上
  sake是缘故的意思,foroldtimessake字面意思是为了旧日的缘故,意思就是看在往日的情分上。
  Ihelpedhimforoldtimessake。
  我帮他是看在过去的情分上。
  anoldheadonyoungshoulders
  少年老成
  anoldheadonyoungshoulders字面意思是年轻肩膀上一颗衰老的头,很像我们常说的年纪轻轻,却长得显老,引申含义就是年纪轻轻却很成熟。
  Sheisonly17,butshehasanoldheadonyoungshouldersandremainscalmunderpressure。
  她只有17岁,但少年老成,能在压力下保持冷静。
  与倪夏莲对战的17岁韩国选手
  beoldbeforeonestime
  经历磨难后显得成熟、老成
  time是时间的意思,beoldbeforeonestime这个短语表示因为历经了磨难而显得成熟、老成。
  Yearsoftrainingmadeheroldbeforehertime。
  多年的训练使她显得老成。
  拓展
  beasoldasthehills很古老
  olddevil调皮鬼
  oldhand老手
  greenhand新手
  theoldcountry祖国
  theOlympicrecord奥运纪录
  年近六旬,五战奥运
  点个在看,给为热爱坚持的人加油
  希望所有奥运健儿都能取得佳绩
  今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。
  今日作业
  这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业:
  Astheeldestathlete,sheisstillhaleandhearty。
  这个句子应该怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦,老师会亲自点评
  本文图片均源于网络
投诉 评论 转载

伏天做鞋子伏天,是故乡的女子们做鞋的时节。入伏的阳光不那么干晒了,女子们就收拾出做衣服剩下的布条来,把一块块布条用面糊抹在一起,晒成厚布片,这一过程叫打夹纸。这厚布片一层层纳在一起就是鞋……时间很近!柳州将让超过一半的孩子读公办幼儿园7月9日,从柳州市教育局了解到,该局日前发布了《柳州市创建学前教育管理改革创新实验市方案(20212023年)(征求意见稿)》(以下简称征求意见稿),这两年,柳州将继续加大公办……婴儿皮肤皱褶处发红是怎么回事?应该怎么护理?答案在这里家长除了要做好婴儿的喂养工作,还要做好婴儿的护理工作。婴儿皮肤娇嫩,容易出现各种皮肤问题,比如皮肤皱褶处容易发红。曾经就有一位宝妈提问:2个月大的宝宝,颈部、腋下、手肘、……生孩子时,婆婆看见孩子就笑,妈妈看见孩子哭了,你怎么看待?看了你这个问题就让我想起了我自己,你说得还真对了确实是这样的,我记得我当时生完孩子的时候,医生把手上的孩子高高举起来给我看,说:恭喜恭喜,生了一位可爱的千金。当我看到孩子的第一……记录幼儿园里的一些事我从小就比较喜欢孩子,无论多大都能玩到一起,长大后义无反顾选择了这一行,觉得那是最美好的职业,天天和小孩子在一起多开心,工作的十几年中我慢慢发现有一些孩子不那么招人喜欢了,无论……想让女儿长大不受委屈,你要先做到这6点教育男孩不省心,培养女孩儿更操心。要想女孩长大不受委屈,活的精彩,父母就要做到以下六点。如果你能做到这六点中的四点呢,你的女儿就是你的福报。如果你能全部做到,……建议孩子春天多吃10道菜,钙含量极高,孩子吃饭香,个子蹭蹭长大家好,欢迎大家来到我的自媒体,我是美食作者锦绣V山东,现在是春暖花开,万物复苏时节,春天是一个生长的季节,也是孩子长个的黄金期,家长们在这个季节一定不能忽视,要多给孩子吃一些……四种养育风格,四种未来人生,你家属于哪一种?家,是孩子一生的起点。上周被《后浪》刷屏,想想我们家里的10后小孩,他们将来是一波什么浪?是不是很让人神往?而这一定程度上取决于:在今天,他……蜡笔小新那些事100温泉混浴记文六指育儿蜡笔小新广志因为见了黑社会老大,晚上梦见和黑社会老大搏斗,吓得说出梦话来了,感觉自己要死了,很难受,原来是小新睡觉不老实,双脚卡着广志的脖子,一对奇葩父子。……58岁上海阿姨五战奥运,是什么在支撑她书写不老传奇?英语口语吉米老师说58岁的倪夏莲仍然活跃在奥运赛场,她不惧年龄,勇敢拼搏,体现着真正的奥运精神!英语口语老而弥坚本文属于英语口语(kouyu8)原创转载……自己走出抑郁症(23)自己走出抑郁症(23)抑郁症不可怕,可怕的是无知尽管汪敏不在乎过什么样的日子,甚至带着玩世不恭的心态对待所有的苦难,但她万万没有想到自己的倔强和玩火会导致了孩子的抑……每个日日的努力,只为活回当妈前的自己不长不短,圆圆已经一周岁了。在从情侣变成人妻,从人妻变成为人父母,可以说就是心灵一次又一次不断的成长和磨练,特别是为人父母之后,再也不能随心所欲地任性了。为什么?因为我们,心中……
开学了,我该如何在孩子的成绩心理健康品行中做出选择孩子做事三分钟热度没长性,遇到困难就想放弃,父母怎么办?漳县金钟镇举办学党史知明理送文化感党恩书画惠民活动为什么有抑郁症精神分裂的孩子会对父母说你要为我的人生负责除了体罚责骂,怎样惩罚宝宝最有用?父母应该收藏的10惩罚方法都说胎教胎教,胎宝宝真的能感觉到胎教吗骑行1100公里去西藏,爸爸带4岁儿子从教育内卷中逃脱拒养鸡朱小贞的绝望与悲哀家庭教育宜有情依理还应守法拒绝孩子玻璃心,爹妈需要这样做,不能太大意惩治针对儿童的家暴,要做好后半篇文章为什么中国女人都要坐月子?硬链接合并是什么我的敬佩的人环卫工人棠字取名有什么寓意女孩棠字取名大全诺基亚N9如何储存已收信息的电话号码香蕉是老人防中风的最佳水果后背为什么长痘(女生背部长痘的原因)水库海竿抛竿钓鱼的技巧有哪些抖音很酷的句子适合单身狗七夕发的说说宝宝便秘吃什么药好不伤身体穿越时空古罗马对战大秦帝国,谁会赢?教育部发布最新通知,这3个科目紧缺老师,考生重点考虑

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找七猫云易事利