知道明式家具研究，然而竟然还有一本明式家具萃珍？

　　今天，为大家介绍一本书《明式家具萃珍》。
　　您肯定听说过《明式家具研究》、《明式家具珍赏》，而这《萃珍》听起来有一些生疏，但是它们的作者却是同一人，就是我们熟知的王世襄先生。
　　关于这本《萃珍》，内容选取的都是
　　美国加州中国古典家具博物馆的藏品
　　由于已全部散尽
　　所以现在我们很少提到这些东西
　　但是这其中的故事
　　却一直为我们所津津乐道
　　请参阅
　　美国加州中国古典家具博物馆，一馆、一刊、一展、一拍，竟让王世襄饱含热诚和遗憾！
　　这本《萃珍》中的100件家具
　　王世襄先生对其评价极高
　　为其撰写说明出版
　　可见老先生对这批家具的喜爱
　　关于美国加州中国古典家具博物馆
　　关于这100件家具
　　关于明式家具的情感与归属
　　王老已在此书的前言中
　　为我们娓娓道来
　　本书所收明式家具及小型器物100件原为美国加州中国古典家具博物馆的藏品。1995年在三藩市举办展览后已易新主。同年经中华艺文基金会集资出版英文图録，名日《中国古典家具博物馆藏精品》（MasterpiccesfromtheMuseumofClassicaChinesefurniture，ChineseArtFoundation，ChicagoandSanFrancisco，1995）。
　　英文图录出版后，中华艺文基金会认为应当再编印一个中文本，题名《明式家具萃珍》，以飨中国读者，并希望我写一篇《前言》。我十分赞同此举，故欣然从命。下面谨对中国古典家具博物馆的收集时间及本书对英文图录内容的取舍和增益作一些说明，藉以对该馆的工作人员及几年来所完成工作表示敬意和感谢。
　　读者可能想不到该馆将上百件精美的明式家具搜集到一起只用了短短六、七年的时间（约19871994年）。这六、七年对收藏者来说，却是千载难逢的有利时机。
　　拙著《明式家具珍赏》1985年问世。次年英译本、法译本相继出版。明式家具很快地从世人瞩目发展成为收藏热。利之所在，人争趋之。约从1986年起，人数众多，大大小小的倒爷们到全国各地捜寻明式家具，真如水银泻地，无孔不入。于是大量器物被偷运到港澳地区辗转流向海外。
　　此景不长，到1994年前后，民间所藏被捜刮始尽，香港摩罗街老板们又惊呼明式家具来源渐呈枯竭之势。该馆在短时期内能有如此丰硕成果，是因它适逢其会和认真选购的结果。我们不能因其歴史短暂而低估其重要性。因为这一批珍贵家具已够得上世罕其匹。我相信今后即使有人舍得花费更多的资财和时间，也难再建成这様一个收藏。
　　五十年前我曾为古代家具的惨遭毁坏而落泪，近年又为被盗运一空，国内将绝迹而悲伤。拙作的问世，竞导致这样的后果，实非初料所及，只能使我徒唤奈何！英文图录由中国古典家具博物馆承担摄影、编辑、设计等工作，是一本印得很精美的书：卷首有韩蕙女士（Ms。SarahHandler）的一篇渉及中国家具史的文章。与图版相对，有我和该馆柯惕思文弗斯主任（Mr。CurtisHandler）分别为每一件家具撰写的说明。卷末附注释、索引和词汇等。颇具新意的是为每一幅图版配一张插图，是从大量的版画、绘画等形象资料中选出来的，对帮助理解古代家具的使用情况颇有稗益，成为此书的一个特点。以上都要归功于该馆的工作人员。他们除了承担馆务之外，还编辑出版馆刊学报，发表了不少有价值的文章，同时也为理解认识中国古代家具积累资料，并通过图录提供给读者。中华艺文基金会编印中文图录，鉴于读者对象不同，所需亦异，因而不再刊载卷首的文章和卷末的注释词汇。家具说明因艾氏所作已在英文图录中发表，故只剩下我写的中文原稿。惟英文说明中尚有值得重视的内容而为我所未及的，则将其收入中文说明，并说明乃取自艾弗斯先生，以表不敢掠美之意。
　　插图为了与实物结合得更加紧密，约有半数作了更换。査核版画出处曾求教于李之檀先生，谨于此致谢。中文本主要的改进在增加了大量图版。英文图録每件只有一图，不同角度、不同部位的画面以及特写等均付缺如，不免有美中不足之憾，中文本弥补了上述的缺点。在这里愿敬告读者，我为这本书每件家具写的说明，差不多是和中国古典家具博物馆的收藏同步进行的。建馆之初，我已被邀参加日后图录的编写。馆中每増添一件家具，即寄我照片，要我写下对它的看法。为了了解实物，我曾三度赴加州在博物馆小住，观察每一件藏品。但毕竟时间仓促，不能作深入的研究，更不可能像对自已所藏的那样拆开来看看。写说明自然就难免疏漏欠缺，谬误之处，敬希读者不吝教正。
　　最后我要表达对这批家具归属的关切之情。据闻易主之后，有不少件将为旅美和居台的中华人士所有。我衷心祝愿这些祖先遣留下来的艺术珍品，在炎黄子孙手中保留得越多越好！越多越好！王世襄