安庆大理运城常德铜陵江西
投稿投诉
江西南阳
嘉兴昆明
铜陵滨州
广东西昌
常德梅州
兰州阳江
运城金华
广西萍乡
大理重庆
诸暨泉州
安庆南充
武汉辽宁

富人之子文言文原文及译文

10月10日 藏于心投稿
  富人之子
  宋代:苏轼
  齐有富人,家累千金。其二子甚愚,其父又不教之。
  一日,艾子谓其父曰:君之子虽美,而不通世务,他日曷能克其家?
  父怒曰:吾之子敏而且恃多能,岂有不通世务者耶?
  艾子曰:不须试之他,但问君之子,所食者米,从何来?若知之,吾当妄言之罪。
  父遂呼其子问之。其子嘻然笑曰:吾岂不知此也?每以布囊取来。
  其父愀然改容曰:子之愚甚也!彼米不是田中来?
  艾子曰:非其父不生其子。
  译文
  齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?富人大怒道:我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?艾子说:不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。富人神情变得严肃,改变面容说:儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?艾子说:不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。
  注释
  累:积攒、拥有
  克:胜任。
  敏:灵敏,聪明。
  多能:多种本领。
  妄言:乱说,造谣。
  愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
  恃:依靠,指具有。
  当:担当,承担。
  曷何,怎能。
  愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
  甚:十分,很。
  以:从。
投诉 评论 转载

舌尖上的老味道随笔城市喧嚣,小吃琳琅满目,冲击着味蕾。总有一种曾经的味道,永留舌尖,令我回味。小时候,成天泡在乡村绿野间,总是跟在大人后边瞎掺和。农忙一过,人们便忙着做潮糕,享受收获的喜悦……院中的老树还记得,在那个秋季,那次我回家时,心情烦躁的我坐在院子里的石凳上,一阵阵沉思。我抬头仰望天空,心情渐渐豁然开朗,这是我毕业之后第一次回家。看见院子里的梧桐树,它的叶子开始……通典卷一百八十四州郡十四古南越(今置郡府七十一计县二百九十四)南海(广)十二县(南海番禺增城浛洭东官清远怀集湞阳永固化蒙宝安四会)始兴(韶)六县(始兴曲江仁化湞昌翁源乐昌)义宁(冈)……认真分享十条人生建议1有所为很难,有所不为更难这世界诱惑太多,欲望太多,对比太多。为了不被人欺负,慢慢变的世故,为了向上爬,学会了用尽手段,为了向前任证明,学会了背弃良心。……无条件让我们感受幸福的男人他的名字很普通父亲。他,是第一个拥抱我们的男人,他,是第一个听我们哭、陪我们玩的男人。他,是我们最信任的男人,他,是无条件让我们感受幸福的男人。父亲的爱是威严的、沉默的、忧郁的……富人之子文言文原文及译文富人之子宋代:苏轼齐有富人,家累千金。其二子甚愚,其父又不教之。一日,艾子谓其父曰:君之子虽美,而不通世务,他日曷能克其家?父怒曰:吾之子敏而且恃多能,……小猫,别想逃美文不二,等等我。菊丸向走在自己前面的不二喊道,明明说好一起走的,怎么可以丢下他先走了,喵。不二周助停下脚步,向后望着朝自己跑来的小猫,鼓起的双颊说明现在小猫非常的生气在他看……一个人,每天坚持这三件事情,余生会变得越来越好,写完我照做了穷尽一生,我们都在给自己追寻一个更好的人生,有一个更好的未来,以至于让自己到七老八十,到临终前,回想自己这一生的时候不会后悔,不会遗憾,觉得这一辈子都挺好的。而想要到那一天自己……春游愉快片段的摘抄春游愉快片段的摘抄1、我们佩带着鲜红的红领巾,井然有序的上了路,准备来到三河水库欣赏三河美丽的风光与祖国的大好河山。在乘车的途中,我们还可以欣赏途中美好的乡村风情。我翻动……私语组诗洛丽塔如果不是用很多年来验证,就不知道你爱洛丽塔,这是一种无可奈何的讽刺,每个女人都曾经是青涩稚嫩的洛丽塔,这没有办法,时间总会带走美丽的容……怀旧情感随笔十几年光阴,转瞬即逝。那时我们义气风发,正值花季年龄,敢想、敢做、有脾气、有个性。虽处于所谓最黑暗的人生阶段,却难以阻挡彼此内心火热的情感。呼一应百,象股瘟疫般在人群中蹿升开来……蜡笔头星球对蜡笔头星球上的居民来说,最重要的事情就是给春夏秋冬这四个季节上色。春天,有那么多的颜色从雪白的底色上冒出来。冒芽的草地需要绿色的蜡笔头人涂上绿色,解冻了的湖水需要蓝色的……
永远与永恒,是人心深处的痼疾,一切烦忧愁苦的根源今年冬天雨雪多吗?霜降这天能预兆!霜降到了,看看谚语怎么说孩子无理取闹怎么办?为什么不少人都喜欢费玉清?最好的幸福,有事做,有人爱,有所期待,还有所陪伴绝色才女候巧文的伤感人生彭小宁那年那月,难忘我的祖母孝顺和孝而不顺,你怎么看?抑郁症发展到最严重的时候有怎样的表现?如何克服原生家庭给的自卑长大后的你生活是什么味道爆炸日瘦身法孕妈产后瘦身更轻松。禾一母婴

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找七猫云易事利