安庆大理运城常德铜陵江西
投稿投诉
江西南阳
嘉兴昆明
铜陵滨州
广东西昌
常德梅州
兰州阳江
运城金华
广西萍乡
大理重庆
诸暨泉州
安庆南充
武汉辽宁

利用汉语拼音认识五百拉丁语词根轻松读懂英语原版语法教材

7月11日 天浪楼投稿
  英语、法语、德语、意大利语、西班牙语等众多语言的语法术语几乎都源自拉丁语。
  中国孩子利用汉语拼音大概熟悉几百个拉丁语常用词根,就可以借助词典读懂英语原版语法教材。
  在中国,很多人都错误地以为英希拉法德意西俄等印欧语系语言的动词变化很复杂。根本原因是我们没有用正确的方法记忆单词。
  英语、德语和汉语一样,表动词和单词的是2个不同的词。而在拉丁语和它的后代法语、意大利语、西班牙语等语言中是同一个单词。
  【英语】verb〔vb〕n。【语】动词adj。动词(性质)的;有动词作用的
  注意:er作为一个组合读〔〕(稍有卷舌)。
  源自中古英语verbe,源自古法语verbe,源自拉丁语verbum(word,verb),源自PIE(原始印欧语)werdo。源自werh(tospeak,say,说),加扩展后缀dh(todo,put,place)构成完成体。
  请特别注意:古典拉丁语没有U和W,只有V(作元音读〔u〕,作辅音读〔w〕)。所以,拉丁语作辅音的V对应英语、德语中的W。
  我们可以推导出,英语单词word中的wor对应拉丁语的ver表说,而d对应b,构成完成体。也就是说英语单词word,拉丁语单词verbum的字面意思是说出来的东西。
  在远古时期,人类语言只有语音,没有文字。都非常简单,也没有那么多复杂的概念。
  【英语】word〔wrdwd〕n。字,消息,话,词v。用言词表达
  事实上,英语元音字母加r,如ar,or,er,ir,ur都是作为一个组合来读的。
  请特别注意:不同的词典音标不统一,一定要让孩子尽量多听母语者的发音,然后在听懂的基础上再练习说。
  英语单词word对应德语的Wort。
  【德语】Wort(国际音标vrt,〔vt〕,)〔das〕词。单词。词语。字。文字。
  德语中的w通常读〔v〕,对应英语、法语中的v。
  认识英语表动词的单词verb,就可以不费吹灰之力掌握相应的拉丁语单词verbum。
  【拉丁语】verbum(古典式发音wer。bum,〔wr。b〕,教会式发音ver。bum,〔vr。bum〕):verbum,verbin。n。
  源自原始意大利语werom,源自PIE(原始印欧语)werdhom(word)。
  只要重点注意:wer在拉丁语中是ver,英语、德语中变化为wor就可以了。
  拉丁语verbum表动词的意思是转借古希腊语的(rhma)。
  【希腊语】(rhma)(国际音标r。mari。mari。ma),n。word,saying,statement,topic,subjectmatter,phrase,(语法)verb(动词)。
  源自(er,tosay,说)(ma)。
  请特别特别注意:(ma)是希腊语表结果的名词后缀。
  古希腊人认为动词是一个句子的核心,所以,就用表说的结果的单词(rhma)表动词。
  家长帮助孩子大概了解拉丁语动词变位,再学习英法德意西俄语动词绝对事半功倍。
  中考英语词汇中至少有16个单词用到con(源自介词cum)这个拉丁语前缀,另外至少有16个单词用到com(在b、p、m前)。
  大概认识拉丁语介词对于中国孩子记忆英法德意西语单词意义重大。
  认识前缀con,后缀ation,记忆英语单词conjugation的重点是认识拉丁语表连接词根jug。
  【英语】conjugation〔knduein〕n。1。连合,结合(作用),配合2。【语】动词的变化变位;变化形式相似的一组动词3。【化】共轭,缀合;【生】(两个生殖细胞的)接合(作用)
  conjugationofchromsome染色体结合
  strong〔weak〕conjugation【语】强弱变化,不规则规则变化
  periphrasticconjugation外加词变位,迂说法动词变化(如Itdoeswork。代替Itworks)
  拆解:conjugation。
  【特别提醒】强烈建议家长朋友通过比较Itdoeswork和Itworks了解什么是periphrasticconjugation(迂说法动词变化)。
  请注意:英语单词中的ation,ition,tion,ion是法语的名词后缀,去掉n就是拉丁语的相应后缀。
  重点记忆:jug相当于英语的join。
  只要认识词根,记忆拉丁语动词非常简单。
  【拉丁语】jugo(古典式发音ju。o,〔j。o〕,教会式发音ju。o,〔ju。〕):jugo,jugare,jugavi,jugatusv。join(to);
  拉丁语、德语中的j通常读〔j〕,对应英语读〔j〕的y,接近汉语拼音中的y。
  源自原始意大利语jugom,源自PIE(原始印欧语)yugm,源自yewg(toyoke,harness,join)m。和古希腊语(zugn)同源。
  印欧语系的古典语言(如拉丁语、希腊语、梵语)的动词(也就是不定式)是动词的本来面貌。
  在句子中,动词要根据主语的人称(第一二三)和数(单数复数)变化读音。事实上,也就是通过变化动词词尾的读音区分主语的人称和数。
  早期的人类语言只有名词和动词,没有代词,更没有人称代词。
  我以为,印欧语系语言的人称代词可能就是从这种动词尾缀分裂出来的。功能并没有变化,只是实现的方法不同。
  拉丁语中的jugo相当于英语的Ijoin,其中的o是表第一人称单数的后缀,而jugere相当于tojoin。
  拉丁语动词根据词干元音分为4种变位(通过读音变化区分主语的人称和数以及时间上的现在、过去、将来):re,re,ere,re。
  拉丁语的re是动词不定式后缀se在元音后的变化。
  在拉丁语的后代法语、意大利语、西班牙语中,动词变位简化为3种。
  德语中,源自外来语的动词,通常使用统一的后缀ieren(ieren)。
  中古英语和德语、荷兰语一样,动词不定式用统一的后缀en。
  现代英语中,统一的不定式后缀en几乎都消失了。同时,除了be,英语动词只有主语是第三人称单数时,现在式要加s或es。也就是说,和法德意西俄语相比,英语动词变化有了极大的简化。
  只要您愿意,就可以在记忆英语单词的同时顺便掌握绝大多数的拉丁语和希腊语常用词根,然后再学习拉丁语和希腊语动词变化也就非常简单了。
  认识英语单词interest的小朋友,实际上都已经认识拉丁语的est。
  【英语】interest〔ntrst〕n。兴趣,利息,嗜好v。使感兴趣,与。。。有关系
  拆解:interest。
  inter是一个拉丁语介词,由介词in和表比较的后缀ter构成。
  【拉丁语】inter(国际音标in。ter,〔n。tr〕prep。between,during
  拆解:inter。
  源自原始意大利语enter,源自PIE(原始印欧语)hentr(between)。和梵语(antr,between,within,into),德语unter(among)同源。
  英语单词interior实际上是拉丁语inter的比较级。其中的ior是拉丁语比较级后缀。强烈建议您顺便熟悉英语单词junior(年少的,拉丁语的jun对应young),senior(年老的,拉丁语sen对应英语old)。
  拉丁语的est是拉丁语be动词esse的第一人称单数现在式。由词根es和表第三人称单数尾缀t构成。法语继承est,西班牙语简化为es,意大利语简化为,对应英语的is,德语的ist。
  比较拉丁语的es和英语、德语、荷兰语的is,我们可以了解PIE的元音e在日耳曼语中变化为i。
  PIE中的e级在日耳曼语中是i。所以英语动词sing(唱)中的i对应PIE的e级。变化i为a构成过去式sang,变化为u构成过去分词sung,变化为o构成名词song(歌曲)。
  多么简单、高效、优雅的元音变化!
  我相信:罗马帝国的孩子学习拉丁语一定是通过听懂这些读音变化再理解它们的含义。根据不需要记忆那些复杂的语法术语。
  越是古典的语言越是简洁高效。
  事实上,我们在英语单词essential中也能看到esse。
  【英语】essential〔senl〕adj。必要的,本质的,重要的
  al源自拉丁语形容词后缀alis。
  英语单词essence经由法语源自拉丁语的essentia。
  【英语】essence〔esns〕n。1。精髓;要素
  theessenceofmorality道德的精髓
  Theessenceofhisreligiousteachingisloveforallmen。
  他宣扬的宗教教义要旨是爱天下人。
  2。精;素
  essenceofroses玫瑰精
  Doyouusecoffeeessenceinmakingcakes?你做蛋糕时用不用咖啡精?
  ence是法语名词后缀,对应拉丁语entia。英语至少有334个单词用到ence。
  【拉丁语】essentia(古典式发音essen。ti。a,〔ssn。ti。a〕,教会式发音essen。tsi。a,〔ssn。tsi。a〕):essentia,essentiaen。f。essence,substance,being,actuality,existingentity,
  拆解:ess(e)entia。
  认识后缀ence,再记忆英语单词science和sentence就容易多了。
  【英语】science〔sains〕n。1。科学,科学研究2。(一门)学科;学问3。自然科学4。理科5。〔古〕知识6。技术(拳术等),专门技巧
  naturalscience自然科学
  socialscience社会科学
  thescienceofhistory历史学
  theAcademyofSciencesofChina(theChineseAcademyofSciences)中国科学院
  adoctorofscience理学博士
  sciencefiction科学幻想小说
  thesciencesofboxing拳术
  拆解:science。
  请顺便了解:sci表知道,soci表伙伴,sui表自己。
  【英语】sentence〔sent()ns〕n。1。判决,宣判;刑罚:
  Hereceivedaheavysentence。他受到很重的刑罚。
  2。句子;一句话:
  Thisisasentence。这是一个句子。
  alifesentence无期徒刑,终身监禁?
  vt。tenced,tencing
  1。判决,宣判2。(与to连用)判处刑
  拆解:sentence。
  请顺便了解:sen表年老的,前面才介绍过senior,现在再认识sent表感觉,思考,认为。
  您可以不费吹灰之力掌握拉丁语动词sentio。
  【拉丁语】sentio(古典式发音sen。ti。o,〔sn。ti。o〕,教会式发音sen。tsi。o,〔sn。tsi。〕):sentio,sentire,sensi,sensusv。perceive,feel,think,realize,see,
  源自PIE(原始印欧语)sent(tofeel,感受)。
  英语单词sense源自拉丁语动词sentio的过去分词sensus。
  【英语】sense〔sens〕n。感官;感觉;官能;意识v。感到,认识,理解
  拆解:sense。
  把s变化为t就是表时态的单词tense。
  【英语】tense〔tens〕n。时态v。使拉紧,使绷紧;使紧张;拉紧,绷紧;变得紧张adj。拉紧的,绷紧的;引起紧张的;紧张的
  拆解:tense。
  英语ten表十,加上s就是tens,经由古法语源自拉丁语tempus。
  在拉丁语和它的后代法语、意大利语、西班牙语,表时间和时态的是同一个单词。
  德语直接使用拉丁语的Tempus。
  【德语】Tempus〔das〕pl。Tempora动词时态。
  前面介绍了,英语的动词变化已经有了极大简化。
  那么,问题来了:原来通过变化读音实现的语法功能现在是如何实现的呢?
  英语的方法非常简单:通过使用人称代词区分主语的人称和数,同时增加助动词替代其它动词现在式(presenttense)、过去式以外的变化(pasttense)。
  英语中实际上并没有汉语里说的时和式的区别。
  英语、德语、荷兰语动词实际上只有2种表达时间的时态(tense):一个是现在时、一个是过去时。而拉丁语和它的后代法语、意大利语、西班牙语的动词另外还有表将来的将来式(时)。
  我相信,用正确的方法记忆单词,就绝对可以顺便掌握几百个拉丁语和希腊语词根,根本不用额外花精力去背!
  最大的收获,您很快就可以借助词典读懂英语原版语法教材。
投诉 评论 转载

陈坤我靠打坐治好了抑郁症1hr提起陈坤在娱乐圈一帆风顺的成名史,不知道被多少艺人羡慕,但很少有人知道他的童年有一段心酸的往事。1976年,陈坤出生在重庆江北,7岁那年他的父母离异。父亲很快有了继……部编版人教版三年级上册语文基础知识(分类)复习部编版人教版三年级上册语文基础知识(分类)复习早上好,今天整理到的这份资料是三年级语文上册的基础知识分类复习资料。是按照每一课进行的整理,一共有好几个专项的内容,有知识点……利用汉语拼音认识五百拉丁语词根轻松读懂英语原版语法教材英语、法语、德语、意大利语、西班牙语等众多语言的语法术语几乎都源自拉丁语。中国孩子利用汉语拼音大概熟悉几百个拉丁语常用词根,就可以借助词典读懂英语原版语法教材。在中……如何看待失孤原型儿子决定留在养父母身边?这个怎么看待呢?只能说孩子从小在谁身边长大,那么就会跟谁比较亲。那么最可恶的就是人贩子了,因为是他们剥夺了孩子与亲生父母生活的权利,其次,买卖孩子的人也是有很大的罪过的,因为没……我带尤尤和恩恩去参加社区举办的亲子绘画活动2021年5月22日周六多云昨天晚上尤尤上厕所的时间有点长了,她爸要洗澡就不停地催促她,而且说话也不好听,尤尤就说:你有时候上厕所的时间也长,你还说我。由于尤尤顶嘴,他立……满月的婴儿可以抱出去散步吗,需要注意什么?应该可以的啊。我孩子出生的时候6月份,正是最热的时候。满月之后,每天吃完晚饭,我和老公就会带着他在小区公园里面散散步。需要注意的就是,虽然天气很热,但是因为刚满月,婴儿抵抗力会……上海男子被捕父母竟帮其穿衣穿袜称宝宝要冷的!民警直呼太惯了上海男子被捕父母竟帮其穿衣穿袜称:宝宝要冷的!民警直呼太惯了上海某小区90后的丁某涉嫌诈骗罪,办案民警上门处理。丁某的父母将门打开,得知情况。带民警同志进入丁某的卧室,民……从来不犯错的员工不能用,企业老板一定要谨记所有的企业都离不开人,经营企业就是在经营人,是人总会有出错的时候,但有很多企业在面对那些出错的员工时,总会认为员工做事出错,不认真,对工作不积极,这样的员工不能用,其实不然。……7岁的孩子不敢自己睡觉,没人陪就说害怕,怎么引导让他自己睡?每个小孩在成长的过程中,都被人描述的可怕的人形象。多么多么的凶恶,使他(她)脑海里形成了假象的设想的面容,所以自己单独一边。胆量就被捻了,这是很正常的事。随着年龄会慢慢改变的,……早餐有四怕,这些年来,你都吃对了嘛?早餐不仅要吃,而且要吃好,才能保证一天的营养需求,让身体更健康。很多人意识到了早餐的重要性,在日常生活中对早餐的准备也非常用心。那么,这些年来,你真吃对了嘛?早餐如……乐高是什么?花钱学乐高值吗?我觉得值,我儿子四岁半,学了接近一年了,而且乐高是打算一直坚持学下去的,后期还有机器人编程,参加比赛孩子应该都挺喜欢乐高的,尤其是男孩,女孩也有很多感兴趣的,我们学乐高那……心怡教会孩子如何面对死亡Hello,我是心怡呀。今天是星期天,早上起来发现女儿养的乌龟不动了。我叫孩子过来看乌龟怎么不动了?确定乌龟不动了,女儿很淡定地说,可能我的乌龟是死了。这是女……
全新的,用心的摇篮兔中华文化课正式发布新春出行珠海长隆海洋王国亲子游攻略手足口病突袭宝宝,这些事情必须知道我家有个夜哭郎,怎么办?四条夜间入睡宝典,让宝妈不再崩溃当妈妈开始怀念60年代,当我开始怀念80年代,说明我们都渐渐和老公复婚的第二天,老公居然又带了个女人回家,结局让我崩溃了孕初不添衣三月不声张生不先报喜,异曲同工之处,竟不是迷信周末,黄磊孙莉又晒美食馋人,5万人点赞,网友这媳妇儿真幸福你早晚会明白分手时,男人比女人更绝情,其实是有原因的这种夏病神药,让宝宝远离热伤风,不惧怕暑热离谱!杰哥不要了现实版,一小伙过于单纯遭到中年男子猥亵迷茫中坚持自我

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找七猫云易事利